Le bar accepte-t-il les mexicains ?
Bien sûr
Un dollar reste un dollar
Et on lave le zinc à la javel
Hahaha
Je vois
Et ici on parle anglais
Capito ?
Je vois
***
J’ai rencontré Pablo dans la rue
Alors que je crachais mes poumons
Comme tous les après-midi
Depuis que j’étais arrivé dans cette ville crasseuse
Il y a quatre ans de cela maintenant
Pablo avait deux jobs
Tous les deux pourris et sous-payés
Paraît que ça stimule le marché de l’emploi
Conneries si vous voulez mon avis
Les deux bouts ça faisait
Longtemps qu’ils ne les joignaient plus
Sa femme et lui
Leur enfant avait des maladies
Respiratoires chroniques
Et ils trimaient
Surtout Pablo
Alors la culture de mon cancer
Attendrait la prochaine lune
J’ai fouillé dans mes poches rapiécées
Pour y trouver de quoi offrir un repas à ce mec
Nous avons échoués dans ce rade
Après avoir été foutus à la porte de trois autres :
« Complet » ils disaient
« Cuisine fermée » ils disaient
« Il fallait réserver »
…
On a commandé deux menus
Et le patron n’a même pas daigné
Nous les servir dans des assiettes propres
« Pour les Yankees seulement »
J’ai préféré serrer les poings et les fourrer
Dans mes poches
Tandis que Pablo avalait sa soupe
Et le reste